Si la musique avait son propre passeport diplomatique, Pink Martini en serait sans aucun doute l’ambassadeur le plus élégant. Depuis sa formation en 1994 à Portland (Oregon) par le pianiste Thomas Lauderdale, ce « petit orchestre » de douze musiciens transcende les frontières et les époques avec un charme fou, mariant jazz, pop, bossa nova, rythmes latins et chanson rétro.
À l'origine, la création de Pink Martini ne devait être qu'une parenthèse. Alors engagé dans la politique locale, Thomas Lauderdale trouvait la musique jouée lors des galas de charité bien trop terne. Il décide alors d’assembler un orchestre au répertoire multiculturel et pétillant pour animer ces événements. Très vite rejoint par la chanteuse China Forbes (sa camarade d’études à Harvard), le projet prend une ampleur internationale inattendue.
C’est en 1997 que le groupe sort son tout premier album, Sympathique. Le titre éponyme, et son célèbre refrain « Je ne veux pas travailler, je ne veux pas déjeuner, je veux seulement l'oublier... », devient instantanément un hymne incontournable. En France, le morceau remporte un succès phénoménal, propulsant le groupe sur le devant de la scène européenne et décrochant une nomination aux Victoires de la Musique.
L’une des grandes forces de Pink Martini réside dans sa capacité à faire chanter son public dans plus de vingt langues (français, espagnol, italien, arabe, croate, japonais, arménien...). Que ce soit en réinventant des standards oubliés du répertoire cubain des années 1930 ou en interprétant des thèmes classiques de Ravel et Chopin arrangés façon big band, l'orchestre insuffle une joie communicative à chaque morceau.
